Apple Nyheter

Sidevogn: Gjør en iPad til en sekundær Mac-skjerm

macOS Catalina og iPadOS inkluderer støtte for en ny funksjon kalt Sidecar, designet for å la deg bruke din iPad som en sekundær skjerm for din Mac. Sidecar er rask, enkel å bruke, og kan enten speile innhold på Mac-en eller gjøre den om til en sekundær skjerm for ekstra skjermeiendom uansett hvor du er.





Denne guiden dekker alt du trenger å vite om Sidecar, fra hvordan du bruker den til kompatibilitet til Apple blyant integrering.




Slik bruker du sidevogn

Bruk av Sidecar krever en kompatibel Mac som kjører macOS Catalina og en kompatibel ‌iPad‌ kjører iOS 13. Det er flere måter å aktivere Sidecar på, som alle kan gjøres fra Catalina.

Den enkleste måten å komme til Sidecar på er å bruke AirPlay-grensesnittet på Mac-en. Når du klikker på ‌AirPlay‌ ikonet øverst på menylinjen (det er den som ser ut som en skjerm med en pil), hvis du har en ‌iPad‌ som er kompatibel med Sidecar, vil den vises i ‌AirPlay‌ liste.

sidecarairplay
Derfra velger du bare ‌iPad‌ som du vil koble til, og den vil automatisk slå seg på og aktiveres som en sekundær Mac-skjerm.

mac os angir standardapp for filtype

Du kan også komme til Sidecar ved å klikke og holde den grønne vinduet utvidelsesknappen på en hvilken som helst Mac-app, og du kan få tilgang til Sidecar i Sidecar-delen av Systemvalg.

Bruker sidevogn

Sidecar er utformet som en sekundær Mac-skjerm, så den fungerer som alle andre sekundære skjermer du kan bruke med Mac-en. Du kan dra vinduer fra Mac-en til ‌iPad‌ og omvendt, og samhandle med begge ved å bruke Mac-ens styreflate.

sidecarmacoscatalina
Sidecar er ikke laget for å fungere med berøringsbevegelser, så selv om du kan trykke på noen kontrollalternativer på skjermen eller bla gjennom noen nettsider, er det mest ment å kontrollere ting med enten styreflaten eller musen på Mac-en eller med ‌Apple Blyant‌. Det er fordi Sidecar ikke er ment å bringe berøringskontroller til Mac – det er bare et sekundært skjermalternativ.

Apple Pencil-integrasjon

Når du bruker Sidecar, vil ‌Apple Pencil‌ (første eller andre generasjon avhengig av din ‌iPad‌) fungerer som et musealternativ for å klikke, velge og andre kontrolloppgaver på skjermen. Tenk på ‌Apple Pencil‌ som mus eller styreflate når du bruker den med Sidecar.

epleblyant2 1
I apper som Photoshop og Illustrator er ‌Apple Pencil‌ gjør enda mer. Du kan tegne rett i Photoshop eller andre lignende Mac-apper, som forvandler ‌iPad‌ til et grafikknettbrett for Mac-en din, ikke ulikt et Wacom-grafikkbrett. Det er en flott måte å lage kunst, redigere bilder og mer med interaktiviteten til ‌Apple Pencil‌ men kraften til din Mac.

Tastaturintegrasjon

Når du bruker et tastatur som Apples Smart Keyboard med en ‌iPad‌, fungerer tastaturet som et alternativ til Mac-tastaturet, og lar deg skrive som du ville gjort på Macen i et hvilket som helst åpent vindu.

ipadairsmartkeyboard2

Kablet eller trådløs tilkobling

Mac-en din kan kobles til ‌iPad‌ over en kablet eller trådløs tilkobling. For en kablet tilkobling trenger du en passende kabel, for eksempel en USB-C til USB-C-kabel for den nyeste ‌iPad‌ Fordeler eller en USB-C til Lightning-kabel for Lightning-utstyrt ‌iPad‌ modeller.

Ved å bruke en kablet tilkobling kan din ‌iPad‌ for å lade, og det bør kutte ned på eventuelle ventetider du kan se fra en dårlig trådløs tilkobling. Å bruke Sidecar over en trådløs tilkobling fungerer bra, selv om det kanskje ikke fungerer like bra når tilkoblingshastighetene er lave.

Bruk av en trådløs tilkobling krever din ‌iPad‌ å være innenfor 10 meter fra Mac-en, noe som faktisk er ganske langt.

Touch Bar og kontroller

Sidecar legger en kontrollsidebar på ‌iPad‌ for å gjøre ting som å skjule eller vise dokken, hente frem skjermtastaturet, lukke et vindu eller få tilgang til kontroller som Shift, Command, Option og Control.

Sidecar legger også til en Touch Bar i bunnen av ‌iPad‌, som er den samme som Touch Bar på de Touch Bar-kompatible MacBook Pro-modellene. Selv om Mac-en din ikke naturlig har en berøringslinje, vil disse berøringslinjene vises.

Touch Bar-kontroller vil dukke opp for Apple-apper og for tredjepartsapper som har implementert støtte for Touch Bar.

Tilgang til sidevogninnstillinger

Hvis du klikker på ‌AirPlay‌ ikon mens Mac-en er koblet til ‌iPad‌, kan du se noen hurtigkontroller for å gjøre ting som å skjule sidepanelet eller skjule Touch Bar, og det er også et alternativ for å bytte mellom å bruke ‌iPad‌ som en separat skjerm eller speiling av Mac-ens gjeldende skjerm.

Ytterligere sidevognsalternativer kan bli funnet ved å åpne Systemvalg og velge sidevognseksjonen. På dette stedet kan du flytte sidefeltet til venstre eller høyre på skjermen, flytte berøringsfeltet til bunnen eller toppen av skjermen, eller aktivere dobbelttrykk på ‌Apple Pencil‌.

Sidevognskompatibilitet

Sidecar er begrenset til mange nyere Mac-er, og den er kompatibel med følgende maskiner:

  • Sent i 2015 27' iMac eller nyere
  • Midten av 2016 MacBook Pro eller nyere
  • Sent i 2018 Mac mini eller nyere
  • Sent i 2018 MacBook Air eller nyere
  • Tidlig 2016 MacBook eller nyere
  • 2019 Mac Pro
  • 2017 & zwnj; iMac & zwnj; Pro

De fleste eldre maskiner er svartelistet fra å dra nytte av Sidecar, men noen eldre Mac-er kan bruke funksjonen via en Terminal-kommando levert av utvikler Steve Troughton-Smith. Det er få detaljer om denne metoden, men interesserte kan sjekke ut vår original artikkel på kompatibilitet.

På ‌iPad‌ er Sidecar begrenset til ‌iPad‌ modeller som fungerer med ‌Apple Pencil‌, så eldre modeller som ikke har ‌Apple Pencil‌ støtte kan ikke brukes med Catalina. Kompatible iPader inkluderer følgende:

Guidetilbakemelding

Har du spørsmål om Sidecar, kjenner du til en funksjon vi har utelatt, eller ønsker å gi tilbakemelding om denne veiledningen? .