Denne artikkelen forklarer hvordan du slår på teksting og undertekster for døve eller tunghørte på Apple-enheter. Fortsett å lese for å lære hvordan det fungerer.
Begrepene 'teksting' og 'undertekster' brukes noen ganger om hverandre, men de er faktisk laget for to forskjellige målgrupper. Undertekster tilbyr et tekstalternativ for taledialog i video, mens teksting ikke bare viser tekst når noen snakker, men også beskriver bakgrunnsstøy og andre lydsignaler som må beskrives.
Med andre ord, undertekster er for seere som kan høre lyden, men trenger dialogen i tekstform, mens teksting er for seere som ikke kan høre lyden i det hele tatt og trenger en tekstbeskrivelse av alt som er hørbart i en video.
I mellomtiden kombinerer undertekster for døve eller tunghørte (SDH) begge disse funksjonene. SDH er ment for seere som er både døve eller tunghørte og ikke forstår språket som snakkes i videoen. Så hvis en video er på et annet språk som seeren ikke forstår, vil SDH oversette språket samtidig som det inkluderer beskrivelser av andre hørbare hendelser.
Slik slår du på teksting eller SDH på iPhone og iPad
- Start Innstillinger app på iOS-enheten din.
- Rull ned og trykk tilgjengelighet .
- Trykk på under 'Hørsel' Undertekster og bildetekster .
- Vri bryteren ved siden av Teksting og SDH slik at den er i grønn PÅ-posisjon.
Den siste menyen inneholder også alternativer for deg å tilpasse bildetekster og undertekster.
Slik slår du på undertekster eller SDH på Mac
- På din Mac klikker du på Apple-symbolet i menylinjen, øverst til venstre på skjermen, og velger Systemvalg... .
- Klikk på tilgjengelighet preferanseruten.
- Rull ned i sidefeltet og klikk Bildetekster , og klikk deretter på avmerkingsboksen ved siden av Foretrekker teksting og SDH .
Merk at du kan tilpasse bildetekster og undertekster ved å velge fra alternativene som vises på den siste skjermen ovenfor.
Populære Innlegg